작가님의 허락을 받지 않은
작품이니 블로그 안에서만 봐주세요!
개인 소장도 금지합니다!
불펌 금지
의역오역 엄청나게 많음 주의
더러운 식자 주의..
정말 뭐든 괜찮은 분들만!
만화에서 오소마츠가 말하는 상대는
드림마츠라는 가상의 인물이고
드림마츠를 자신이라고 생각하고 보면
더욱 재밌게 볼수있습니당!!
와 정말,,, 효과음,, 끝내주네요
이런 만화 번역은 또 처음이라
제대로 번역했나
이상한곳은 없었나,, 걱정되네요 ㅠㅜ
드림마츠를 모르시는 분들은
그냥 미연시 게임 비스무리한거
생각하시면 되요 ㅋㅋㅋ
그럼,,, 디음에 또 만나욥ㅎ
'[오소마츠상]만화 번역 > 단편' 카테고리의 다른 글
| [오소마츠상][종교마츠][오소카라] 백년의 사랑 (0) | 2020.11.20 |
|---|---|
| [오소마츠상][카라오소] 카라마츠의 연기 (1) | 2020.11.19 |
| [오소마츠상][오소카라] 이름 (0) | 2020.11.17 |
| [오소마츠상][개그마츠][약이치카라] 개 사료 (3) | 2020.11.01 |
| [오소마츠상][숫자마츠] 외로운 아이의 마지막 (2) | 2020.10.31 |
| [오소마츠상][개그마츠] 메데타시 메데타시 (1) | 2020.10.31 |
| [오소마츠상][쵸로른] 개구리를 주워버렸다 (1) | 2020.10.31 |