ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 귀여워 ㅠ
사실 형아가 아니라 (니상)
횽아 수준이라 그렇게 하고 싶었지만(니짱)
폰트가 횽아를 인식하지 못하더라구요,,
(냐짱을 보고와서 섞였다는 것도 니짱이라 말했기 때문)
마지막 문장은 뭐라고 해석 해야될란지 모르겠어서
그대로 두었습니다 ㅠ
내용에따라
너는 내가!?
니가 나냐!?
등등 여러가지로 할 수있는데 이게 마지막 장이여서
뭐라고 해야될지 모르겠네요 ㅠ
오늘의 킬포
부끄러워하는 쵸로
이때다 하고 형아라고 불러버리는 쵸로
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 귀엽다 진짜 ㅠ
'[오소마츠상]만화 번역 > 단편' 카테고리의 다른 글
| [오소마츠상][요괴마츠][오소카라] 주탄동자와 아오안돈 (1) | 2021.03.01 |
|---|---|
| [오소마츠상][약 홍마츠][약 속도마츠] 오소마츠 단편 (2) | 2021.02.27 |
| [오소마츠상][장형마츠][레스바스] 턱잡기 (1) | 2021.02.26 |
| [오소마츠상][수륙마츠][사이버마츠] 편애 (2) | 2021.02.23 |
| [오소마츠상][오소모브][마피아 마츠] 장남님의 애완동물 (2) | 2021.02.02 |
| [오소마츠상][미스테리][오소쵸로오소] 오소마와 쵸로스케와 오오조 (3) | 2021.01.30 |
| [오소마츠상][오소오소코] 파자마 (2) | 2021.01.10 |