[오소마츠상][스팀펑크][오소이치] 그로부터3 둘이서 뭐하는데 진짜 ㅠㅠㅠㅠ 너무 귀엽잖아 ㅠㅜㅜ ㅠㅜㅜㅜ 너무 예쁜 말만 하잖아 ㅠㅠㅠ 이러니까 반하지 ㅠㅠㅠ 안 반할 수가 없지ㅠㅜㅜ 아.. 그리고 제목이 별로 맘에 안 들어서 좀 바꿀까 하는데 원래는 それから 이거거든요! 근데 이게 그래서, 그로부터, 그날부터 그 이후로.. 등등 해석하려 하면 여러 가지로 할 수 있는 단어라 좀 애매해요;; 혹시 추천하고 싶은 제목 있으면 댓으로 적어주세요! [오소마츠상]만화 번역/그로부터 2021.05.21
[오소마츠상][스팀펑크][오소이치] 그로부터 2 이거..생각보다 대사가 많아요 ㅠㅠ 대사가 많다=시간이 오래갈린다 분량이 엄청나다=시간이 오래걸린다.. ...다..음 편도.. 최대한 후딱 해올게욥! ƪ(‾.‾“)┐ [오소마츠상]만화 번역/그로부터 2021.05.18
[오소마츠상][스팀펑크][오소이치] 그로부터 1 드. 디. 어. 들고 왔습니다!!! 1월에 식질 끝내고 지금까지 구석에 박혀있었던... 오소이치 스팀 펑크!!! 애들이 다 너무 잘생겨서 이건 꼭 해야 돼!! 하고 들고 왔는데 역시나 분량이 꽤 돼요... 음.. 최대한 빨리 번역해 오겠습니당 담 글에서 만나욥 ʕ ꈍᴥꈍʔ [오소마츠상]만화 번역/그로부터 2021.05.17
[오소마츠상][장형마츠] 오소마츠의 서프라이즈 7 (완) 드디어 끝!!! 생각보다 길어서 힘들었지만 그래도 끝내고 보니 꽤 보람 있네요 ㅎㅋㅎㅋ 꽤 천천히 올렸는데 기다려주신 분들 모두 감사해요! ( ˘ ³˘)♥ [오소마츠상]만화 번역/오소마츠의 서프라이즈(완) 2021.05.02
[오소마츠상][장형마츠] 오소마츠의 서프라이즈4 오소 우는 얼굴 넘나 좋은것... 랄까 이치마츠 ㅋㅋㅋㅋ 쿠소마츠라 부르면서 뒷내용은 상냥해ㅋㅋㅋㅋ 보면서 응근 웃겼던 부분..ㅋㅋㅋ 앞으로 조금 더..! [오소마츠상]만화 번역/오소마츠의 서프라이즈(완) 2021.04.19
[오소마츠상][장형마츠] 오소마츠의 서프라이즈 3 1편 https://wkdahdd.tistory.com/90 [오소마츠상][장형마츠] 오소마츠의 서프라이즈1 안녕하세요! 오랜만에 다시 돌아온 시리어스 시리즈입니다!! 요즘 너무 개그 위주로 해서 본심을 잃지않고 시리를 다시 가져와 봤습니다 ㅎㅎㅎ 다음에도 4장씩 올리게 될 거 같아요..! 그래도 wkdahdd.tistory.com 2편 https://wkdahdd.tistory.com/91 [오소마츠상][장형마츠] 오소마츠의 서프라이즈2 1편https://wkdahdd.tistory.com/90 [오소마츠상][장형마츠] 오소마츠의 서프라이즈1 안녕하세요! 오랜만에 다시 돌아온 시리어스 시리즈입니다!! 요즘 너무 개그 위주로 해서 본심을 잃지않고 시리를 다 wkdahdd.tistory.com 오랜만이네요.. [오소마츠상]만화 번역/오소마츠의 서프라이즈(완) 2021.04.16
[오소마츠상][장형마츠] 오소마츠의 서프라이즈2 1편https://wkdahdd.tistory.com/90 [오소마츠상][장형마츠] 오소마츠의 서프라이즈1 안녕하세요! 오랜만에 다시 돌아온 시리어스 시리즈입니다!! 요즘 너무 개그 위주로 해서 본심을 잃지않고 시리를 다시 가져와 봤습니다 ㅎㅎㅎ 다음에도 4장씩 올리게 될 거 같아요..! 그래도 wkdahdd.tistory.com [오소마츠상]만화 번역/오소마츠의 서프라이즈(완) 2021.04.02
[오소마츠상][장형마츠] 오소마츠의 서프라이즈1 안녕하세요! 오랜만에 다시 돌아온 시리어스 시리즈입니다!! 요즘 너무 개그 위주로 해서 본심을 잃지않고 시리를 다시 가져와 봤습니다 ㅎㅎㅎ 다음에도 4장씩 올리게 될 거 같아요..! 그래도 일단 식자는 다 해놨습니다만.. 갠사정 때문에.. 조금 뜸하게 들어와도 이해해 주세요 ㅠ [오소마츠상]만화 번역/오소마츠의 서프라이즈(완) 2021.04.01